Bilirsiniz, bazı meyve ağaçlarının dışında mart ayı başında çiçek açmış fazla ağaç yoktur etrafta. Bugün geçtiğim yolda büyük salkımlar halinde açmış sarı çiçekleri olan ve tüm canlılığıyla parlayan ağaçlar dikkatimi çekti. Bu ağaçları daha önce de görmüşüm fakat hiç önemsememişim, ne garip! Fotoğrafını çekip Google Görseller'de aratınca sadece mimoza olduklarını değil, konuyla ilgili ne kadar cahil kaldığımı da öğrendim.
Mimoza; çiçekleri sarı, bazı türleri beyaz ya da menekşe rengi olabilen, yaprakları akasya yaprağına benzeyen baklagillerden bir süs bitkisi olarak geçiyor. İsmi hemen hemen tüm dünya dillerinde aynı. Örneğin, Arapça ve Rusçada ''mimoza'', Japonca ve İtalyancada ''mimosa''. Kökeni Latince ''taklit etmek'' anlamındaki ''mimus''tan geliyor. ''Mimosa''nın anlamı ise ''taklitçi''.
Çünkü ona dokunulduğu zaman yapraklarını kapatıyor. Evet, böyle şaşırtıcı bir hareket sergiliyor. İşte bu yüzden hassas, alıngan ya da utangaç olduğunu onaylayıp ''mimoza'' adını vermiş ona pek çok ülke. Bizim dilimizdeki bir diğer adı ''küstüm çiçeği''. Dokunulduğu zaman yapraklarını katlayıp içeri çekmesi ve aşağı sarkıtması çiçek dilinde ''fazla alıngan'' anlamına geliyormuş.
Pek çoğumuz Kadınlar Günü başlangıcının Newyork'ta yaşanmış acı veren bir olaya dayandığını bilir. Bilmeyen ya da hatırlamak isteyenler konuyla ilgili ŞURADAKİ yazımı tıklayabilir. Oradan İtalyanlara bağlayacağız çünkü...
Bunun nedeni kimilerine göre yanan fabrikanın görüntüsü mimoza ağacına benzetildiği için. Daha gerçekçi olan neden ise şu: 1925′de belediye seçimlerinde oy kullanmaya başlayan İtalyan kadınlar 1946′da ilk kez genel seçimlere katılırlar.
İtalyan Kadınlar Birliği (l'UDI) 1946 yılında (savaş sonrası) kadınları simgeleyecek bir çiçek arar. (Bkz.) Çünkü ilk kez Dünya Kadınlar Günü kutlayacaklardır. Mart ayı başında çiçek açmış sayılı bitki vardır. Dolayısıyla mimoza seçimi zorunluluktan kaynaklı biraz. Ayrıca savaş sonrası ekonomik kriz içinde olduklarından, mevsimi olduğu kadar fiyatı da uygun bir çiçektir mimoza.
Böylece mimoza İtalyanlar kadınlar için Dünya Kadınlar Günü sembolü olmuş. O tarihten beridir kadın ya da erkek,
birbirlerine 'dayanışma içinde' olduklarını göstermek amacıyla bu sarı çiçeklerden armağan ediyorlar.
Öğrendiklerimden sonra çok daha farklı bir gözle bakmaya başladım ben bu çiçeğe.
Hassas, alıngan, utangaç mimozayı daha da çok sevdim...😊
Gif: commons.wikimedia.org (Tık Tık)
Görseller: Pinterest,
soundsblog.it, picchionews.it
EK - (11.03.2017)
Yukarıdaki yorumumda ertesi gün aynı yoldan geçip mimozaları test edeceğimi yazmıştım. Şimdi gelsin test sonuçları:)
Evet, yapraklarına dokunulduğunda bir hareketlenme yaşanıyor gerçekten de. Geniş bir şekilde açık olan
yapraklar bile içe doğru kapanmaya başlıyor. Ağaçtaki yapraklar epey büyük
olmasına rağmen bir tarafı diğer tarafına doğru bitişti neredeyse.
MİM sözcüğünün TDK'daki anlamlarından biri de şu:
''Bir oyuncunun herhangi bir davranış veya duyguyu yüz ve vücut hareketleriyle anlattığı oyun türü''
Heh işte. Mimozanın asıl bağlantısı buradan bence. Resmen vücuduyla kırılganlık, alınganlık taklit ediyor. Şaşılası...
İnternette de sarı renkte net bir mimoza fotosuna rastlayamıyorsunuz. Menekşe rengi olanlar net.
yaratıkları hatırla. Bunun adı mimoza. Meyve vermez ve de sık budanması gereken bir ağaç. Ok?
Ihlamura yakın çekici bir kokusu var. Küçücük bir dal bile odayı kısa sürede harika bir kokuyla sarmaladı. Bu arada aklıma koyu renk bir fon önünde fotoğraflarsam çiçekler belki netleşir, fikri düştü. Epey netleştiler gerçekten de.
Ah mimoza. Hassas, alıngan, kırılgan mimoza... 😊🙏
* * *